SOAL
4. At a Store
4. Di suatu Toko
This conversation is between a store attendant and a customer.
Percakapan ini antara petugas toko dan pelanggan.
DIALOG
A: Hi there, how can I help you?
Hai, ada yang bisa aku bantu?
B: I would like to return this shirt for a refund.
Saya ingin mengembalikan baju ini untuk pengembalian dana.
A: What is the urusan with the shirt?
Apa urusan dengan baju itu?
JAWABAN
B: I bought it for my brother, but it is too small.
Saya membelinya untuk kerabat saya, tapi terlalu kecil.
A: Do you have the receipt?
Apakah Anda memiliki struk belanja tanda terima?
B: Yes, here it is.
Ya, ini dia.
A: I'm sorry. This shirt was on sale. There is no refund on sale items. Why don't you change the size with the larger one?
Maaf. Baju ini sedang diobral. Tidak ada pengembalian duit untuk barang yang diobral. Mengapa Anda tidak merubah ukuran dengan yang lebih besar saja?
B: Ok, it is a good idea. Can you show me the other shirt?
Oke, itu inspirasi yang bagus. Bisa tunjukkan baju lainnya?
A: Yes, I can. I think the blue one is suitable for your brother.
Ya, aku bisa. Saya pikir yang biru cocok untuk kerabat Anda.
B: I think so. Thank you.
Saya pikir begitu. Terima kasih.
A: You're welcome.
Sama-sama
PENJELASAN
Jawaban di atas bergotong-royong tidak cocok dengan jumlah kolom pada gambar di buku. Sebagai guru, lazimnya aku tidak begitu menangkal siswa bila mereka ingin menyertakan pembicaraan yang lebih banyak. Karena itu berbincang bahwa mereka cekatan dan kreatif.
Dan aku pikir, untuk percakapan antara pramuniaga dan konsumen sungguh sukar untuk menghasilkan pembicaraan singkat bila mengikuti suasana yang real.
Biasanya pihak toko niscaya menanyakan struk pembelian sebelum menukar barang yang telah dibawa pulang sebelumnya.
Selain pembahasan soal di atas, kalian juga dapat menerima pembahasan soal bahasa inggris yang lain dengan menekan tombol di bawah
0 Komentar
Note: Only a member of this blog may post a comment.